Pas à eux seuls. Le statut E-2 examine une entreprise commerciale réelle et en activité, un capital substantiel exposé à un risque commercial, le caractère non marginal et un investisseur qui développe et dirige. Une promesse d'exclusivité liée à un seuil demeure une condition commerciale : la question est de savoir si l'entreprise peut commercer et croître avec les droits qu'elle détient déjà.
Montrer l'entreprise qui existe avant l'atteinte du seuil
Décrivez l'exploitation avant l'exclusivité : ce qui peut être vendu, à quelle marge, à quels acheteurs, avec quels stocks et quel personnel. Si tout le plan s'effondre sans exclusivité, cette faiblesse doit être repérée avant le dépôt plutôt qu'après. Un investisseur hypothétique de Blainville pourrait examiner une entente permettant le commerce avant l’exclusivité; son utilité dépend des modalités et de l’exploitation réelles. Demandez à un avocat de concilier toute clause en conflit avec une autre entente.
Les dispositions qui concernent les agents consulaires comprennent l'exigence d'un consentement unanime sur les décisions opérationnelles, un veto minoritaire sur l'embauche ou les dépenses dans les limites normales, un mécanisme de blocage qui confie le contrôle à la minorité ou un accord de gestion confiant les opérations à quelqu'un d'autre. Le statut E-2 exige la nationalité d’un pays signataire — la résidence permanente canadienne seule ne l’établit pas — et l’entreprise doit elle-même avoir une propriété admissible au regard du traité, l’investisseur étant en mesure de la développer et de la diriger grâce à une participation d’au moins 50 pour cent ou à un véritable contrôle opérationnel.