Lisez-le.
Utilisez-le.

Quand l’employeur demande de conserver votre diplôme original

Un employeur qui vous demande de poster votre diplôme de façon permanente demande la garde d’un document dont vous pourriez avoir encore besoin. Avant l’envoi, déterminez ce que la personne qui examine le dossier doit réellement voir, si une copie certifiée ou un examen sur place répond à la même question, et comment l’original vous serait retourné. La garde du document est une décision à consigner, non une formalité.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Établir ce que chaque pièce démontre
• Convenir par écrit de l’examen et du retour
• Distinguer traduction, évaluation et garde

Lire le guide complet

Revenir aux États-Unis des années après la fin du statut d’étudiant

Un séjour antérieur aux États-Unis à titre d’étudiant et la résidence permanente au Canada sont deux éléments d’historique. Ni l’un ni l’autre ne constitue une autorisation de travail actuelle, et ni l’un ni l’autre n’est une citoyenneté. Avant de discuter d’une nouvelle offre professionnelle, précisez les citoyennetés que vous détenez, la date et la nature de votre statut canadien, et ce que vos anciens documents américains démontrent réellement.

Inscrivez la citoyenneté, la résidence permanente canadienne et le statut américain antérieur sur trois lignes distinctes. La catégorie TN s’adresse aux citoyens canadiens et mexicains; la résidence permanente au Canada, à elle seule, n’y donne pas accès, quels que soient votre adresse ou vos années de résidence. Une période d’études terminée a pris fin avec l’autorisation qui la permettait et ne se reporte pas dans une catégorie de travail. Si une demande de citoyenneté est en cours, dites qu’elle est en cours et indiquez son étape, plutôt que de traiter une date espérée comme un fait sur lequel le nouveau projet peut reposer.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Séparer les trois faits
• Retrouver l’historique sans lui prêter un effet
• Ordonner les étapes et les questions ouvertes

Lire le guide complet

Distinguer les dépôts de clients de l’apport en capital de l’investisseur

Un compte d’entreprise qui contient des paiements anticipés de clients n’est pas la même chose qu’un capital investi. Si l’entreprise que vous achetez doit encore des biens ou des services en contrepartie de sommes déjà reçues, ces sommes constituent une obligation envers ces clients. Séparez-les de vos propres fonds engagés avant de décrire un investissement, et avant d’accepter un prix fondé sur le solde total.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Lire le solde comme des obligations d’abord
• Demander quelle partie du solde est réellement disponible
• Indiquer ce qui est engagé, conditionnel, ou ni l’un ni l’autre

Lire le guide complet

Quand des factures de consultation remplacent le registre de paie à l’étranger

Un fondateur qui a facturé par l’entremise d’une société de consultation, travaillé à l’étranger par intermittence et ne s’est versé aucun salaire doit tout de même démontrer une année continue d’emploi admissible auprès d’une organisation admissible au cours de la période de trois ans pertinente. C’est une question de faits sur le travail et l’entité, et non sur le titre inscrit aux factures. Reconstituez le dossier mois par mois avant de rédiger le plan du bureau.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Reconstituer l’emploi, pas le titre
• Cartographier les mois, y compris les mois creux
• Préciser ce que la première année doit soutenir

Lire le guide complet

Un titre de PDG à l’étranger et un rôle de vente aux États-Unis

Être président-directeur général de la société étrangère ne décrit pas ce que vous feriez aux États-Unis. Si le travail américain prévu consiste surtout à vendre et à exécuter vous-même la prestation, dites-le, puis demandez ce que chaque voie en fait. L-1 examine la fonction réelle de gestion, de direction ou de connaissances spécialisées; E-2 demande si vous développeriez et dirigeriez l’entreprise.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Décrire le travail américain en heures
• Confronter cette semaine aux catégories L-1
• Poser les questions E-2 sur les mêmes faits

Lire le guide complet

Lire les règles d’âge catégorie par catégorie avant une affectation longue

Une affectation de quatre ans et un enfant de dix-neuf ans, ce sont deux calendriers qui ne resteront pas alignés. Le statut de personne à charge dépend des faits propres à l’enfant le jour où ils sont examinés, et non de la période d’approbation du parent. Avant d’accepter un plan pluriannuel, écrivez les dates et demandez quelles règles d’âge s’appliquent à quelle catégorie.

Notez la date de naissance de chaque enfant, son état matrimonial et le jour où il atteindra 21 ans, en regard de la période de validité demandée. Le statut TD vise le conjoint et les enfants non mariés de moins de 21 ans; il permet les études et n’autorise pas l’emploi, et une activité non rémunérée s’examine selon ses particularités plutôt que par une règle générale sur le bénévolat. Les conjoints à charge admissibles sous statut E ou L sont autorisés à travailler en vertu d’un statut valide, avec une preuve I-94 appropriée; les enfants ne sont pas visés par cette même règle. Indiquez à quel membre du ménage chacune de ces phrases s’applique.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Écrire les dates avant le plan
• L’anniversaire n’attend pas la prolongation
• Demander quelles règles d’âge s’appliquent, et à quoi

Lire le guide complet

Lire les virements derrière la lettre d’un seul comptable

La lettre d’un comptable qui additionne des virements provenant de trois entreprises résume l’historique financier, mais ne remplace pas automatiquement les pièces sous-jacentes. Un dossier EB-5 exige l’origine licite du capital et le parcours qu’il a suivi, virement par virement, ainsi que le droit de l’investisseur sur ces sommes à chaque étape. Comparez ce travail avec ce qu’exigerait réellement une proposition Gold Card avant de choisir entre les deux.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Reconstituer le parcours sous le sommaire
• Garder visibles les droits de l’investisseur
• Lire la FAQ Gold Card comme un régime distinct

Lire le guide complet