L'admissibilité dépend de la citoyenneté canadienne ou mexicaine, d'une profession inscrite, du titre de compétence exigé par cette profession, d'un emploi professionnel convenu d'avance et d'une entrée temporaire. Le nombre de lieux n'est pas le critère, mais le dossier doit tout de même établir des fonctions professionnelles plutôt qu'un territoire indéfini.
La géographie est un contexte, pas le critère
Un mandat multisite échoue pour les mêmes motifs que tout autre mandat : des fonctions qui ne correspondent pas à une profession inscrite, un titre de compétence qui ne satisfait pas à l'inscription, ou une relation d'emploi obscure. Décrivez d'abord le travail, la carte ensuite. Si le territoire est le seul élément concret de la lettre, le poste professionnel sous-jacent n'a pas encore été documenté.
Comparez la condition de citoyenneté avec la résidence permanente, car on confond couramment les deux. Le statut TN s'adresse aux citoyens du Canada ou du Mexique; un résident permanent du Canada possédant une autre nationalité n'est pas admissible à ce titre et relèverait d'une tout autre catégorie. Soupesez également le poste au regard des activités d'un visiteur d'affaires : assister à des réunions, négocier ou prendre des commandes peut relever du statut de visiteur, alors qu'accomplir le travail professionnel lui-même n'en relève pas.
Exemple hypothétique : un ingénieur doit passer plusieurs semaines dans des ateliers de maintenance américains pour mettre en service des bancs d'essai avioniques. Il s'agit d'un travail professionnel accompli et non d'une visite d'affaires : la voie doit donc être tranchée avant le départ plutôt qu'à la frontière.