Pas automatiquement. Le TN repose sur un emploi professionnel préétabli dans une profession inscrite à la liste, et les arrangements à plusieurs parties s'analysent selon leurs propres documents. Ce qui est expressément considéré comme prohibé, c'est le travail autonome par l'entremise d'une entité américaine que le professionnel possède seul ou dont il détient le contrôle.
C'est la structure qui tranche, pas le mot entrepreneur
Deux arrangements décrits dans les mêmes termes peuvent différer quant à qui dirige le travail, qui en assume le risque et qui le professionnel sert réellement. Comme l'analyse dépend des faits, l'avocat a besoin des contrats plutôt que d'un résumé. Lorsque la société du professionnel se trouve dans la chaîne et fournit des services à un client, la détention du contrôle devient la question centrale, et une supervision indépendante ne la règle pas.
Au-delà de l’entrée et de l’acte, la catégorie exige la citoyenneté canadienne ou mexicaine, un travail professionnel convenu d’avance et une entrée temporaire. Évaluez la profession, les fonctions et les qualifications réelles plutôt que le seul niveau interne. Un intitulé de poste interne et une profession inscrite sont deux choses distinctes, et seule la seconde fait autorité. La méthode de paiement ne remplace pas les exigences substantielles de la profession inscrite. Ne présumez pas que le fait de qualifier le projet de confidentiel suffit à établir qu’il relève d’une profession désignée ou dispense d’en respecter les critères de qualification. Un rôle évalué sur le volume de semences avec l'agronomie à titre de courtoisie est un métier de commercial et ne correspond pas au métier répertorié.