Une personne qui suit une voie indépendante assume ses propres coûts de préparation : obtention de documents, traductions, toute évaluation de titres exigée par sa catégorie, et conseils juridiques distincts. Le budget familial devrait aussi prévoir la possibilité de maintenir deux résidences pendant une période.
Budgéter les deux dossiers, et l'écart entre eux
Ce qui surprend les ménages, ce sont rarement les frais de dépôt. Deux séries de documents, le temps de deux conseillers, des déplacements en double et une période où un loyer est payé à deux endroits s'additionnent rapidement. Testez le budget selon un scénario où le partenaire ne peut pas travailler aux États-Unis pendant un certain temps, et confirmez les montants actuels auprès des autorités concernées plutôt qu'auprès de sources informelles.
Les frais de conseil d'administration et de certification viennent en premier parce que ces processus prennent le plus de temps; les traductions et les frais de port d'entrée ou de pétition viennent en dernier. Demandez directement à l'employeur si la période précédant le départ est rémunérée et, le cas échéant, à partir de quelle date et par quelle entité, puisque les modalités de paie peuvent avoir des conséquences fiscales et en droit de l'emploi du côté canadien aussi. Discutez des frais de dépôt, du voyage, du logement supplémentaire et des personnes à charge au moment de la demande de transfert prolongé. La constitution de la preuve dépend de la profession : les documents relatifs aux titres qui comptent pour une inscription sont sans intérêt pour une autre.