Pas nécessairement. L'importance du permis pour le TN dépend du libellé de la profession : pour certaines, un permis d'État ou provincial constitue une solution de rechange au diplôme; pour d'autres, il n'en est pas question. Exercer légalement dans l'État de destination demeure une exigence distincte.
Lire le libellé avant de présumer qu'un permis est exigé
Le libellé de chaque profession fixe ses propres équivalences, si bien qu'une présomption tirée d'une autre profession n'est pas fiable. L'inscription visant les architectes, par exemple, accepte un baccalauréat ou une licenciatura, ou un permis d'État ou provincial. Lorsque le libellé ne mentionne pas de permis, en détenir un peut rester une preuve utile des compétences, sans remplacer le titre exigé. Un avocat devrait comparer le texte exact aux documents de la personne.
Une profession inscrite à l’ACEUM comporte des qualifications particulières pour l’activité temporaire TN des citoyens canadiens ou mexicains. Un titre supérieur n’exclut pas automatiquement un travail professionnel, mais ne démontre pas non plus sa correspondance avec une profession prévue. Commencez par l'offre signée, une ventilation détaillée des tâches et la profession précise revendiquée au titre de l'ACEUM. Le visa TN exige en outre la citoyenneté canadienne ou mexicaine, un travail professionnel convenu à l’avance et des fonctions correspondant à cette profession désignée; la résidence permanente canadienne ne suffit pas à elle seule.