Le caractère substantiel est proportionnel : il compare les fonds engagés au coût total actuel d’établissement de cette entreprise. Une commande initiale plus importante fait monter ce total, de sorte qu’une même mise de fonds peut désormais représenter une part plus faible. Refaites le calcul à partir du plan révisé. Il n’existe ni montant minimal universel en dollars ni nombre d’emplois fixe à promettre.
Refaire le rapport avant de rédiger le récit
Décidez s’il faut augmenter la somme engagée, renégocier la commande ou étaler les achats de stock sur la première année. Chaque option modifie la proportion et le profil de risque, et chacune doit se refléter de façon cohérente dans le plan, les projections de trésorerie et la preuve. Gardez aussi en vue la structure de propriété : la nationalité des propriétaires et la détention d’au moins cinquante pour cent de l’entreprise par des ressortissants du pays signataire s’apprécient sans égard au lieu de résidence actuel.
Distinguez également le caractère substantiel du caractère non marginal, car un budget révisé peut améliorer l'un tout en nuisant à l'autre. Le caractère substantiel porte sur une proportion : le capital engagé suffit-il par rapport au coût d'établissement de cette entreprise. Le caractère non marginal porte sur une capacité : l'entreprise peut-elle procurer plus qu'un revenu de subsistance minimal à l'investisseur et à sa famille, ou apporter une contribution économique importante.
Consacrer chaque dollar disponible à une commande initiale plus grosse peut satisfaire au premier critère et miner le second en ne laissant rien pour exploiter l'entreprise. Lorsque les deux tirent en sens contraire, dites-le dans le plan et expliquez le choix, plutôt que de laisser une projection présumer discrètement que les deux sont remplis.