Décrire deux phases ne permet pas en soi de déterminer si une seule démarche couvrira les deux. Faites examiner par un avocat la structure de l’emploi et les dates avant d’estimer les dépôts ou les frais. Prévoyez séparément la préparation des documents et toute traduction ou évaluation de diplôme requise, puis confirmez les frais gouvernementaux actuels de la démarche retenue.
Prévoyez le budget de l'examen, pas d'un second dépôt
Demandez une soumission couvrant les deux phases de la nomination et les modifications de lettre. Traduction et évaluation sont distinctes. Un diplôme universitaire d’un établissement hors du Canada, du Mexique et des États-Unis exige une évaluation fiable selon la règle TN; vérifiez aussi les exigences linguistiques. Demandez au département les coûts couverts.
Les frais d'une université pour un parchemin en double n'ont aucun lien avec ceux d'un registre de l'état civil pour un certificat, et les deux sont distincts des frais de traduction. La préparation TN devrait rendre compréhensible la rémunération véritable et l’entente d’emploi sans considérer un total converti comme preuve d’admissibilité professionnelle. Les frais du gouvernement diffèrent entre une demande de port d'entrée et une pétition du formulaire I-129, et les deux changent au fil du temps, de sorte que prendre les chiffres des horaires officiels le jour du dépôt plutôt que de l'expérience d'un collègue.