Non. Répondez honnêtement aux questions actuelles selon les faits, avec l’aide d’un conseiller si l’événement ou le libellé est ambigu. La perte du document n’efface pas l’événement. N’inventez pas de motif, de date ou de résultat pour combler une case.
Distinguez l’incertitude de la négation
Identifiez ce que vous savez et ce qu’il faut vérifier. Un souvenir daté peut guider une recherche sans devenir une conclusion officielle. Faites examiner comment expliquer l’incertitude au lieu de choisir une réponse seulement parce que les documents manquent.
Le dossier doit aussi prouver la citoyenneté canadienne ou mexicaine ainsi que l’existence d’un travail professionnel convenu à l’avance pour un employeur américain ou étranger; la résidence permanente au Canada constitue un fait distinct. Un premier examen peut révéler que la profession proposée ne correspond pas; il faut alors décrire fidèlement le véritable emploi plutôt que d'ajuster le libellé jusqu'à ce qu'il semble correspondre. Le baccalauréat ou la licenciatura constitue une option distincte; n’imposez pas à toute personne l’exigence d’expérience de l’option du diplôme.
Le document qui tranche cette question est la catégorie elle-même, lue en regard du diplôme du demandeur. N’utilisez pas une adresse encore indéterminée comme motif pour substituer un titre de poste générique au travail réellement proposé par l’employeur. L’erreur fréquente consiste à peaufiner un contrat d’« entrepreneur indépendant » tout en laissant inexpliqués les faits relatifs au contrôle et à la catégorie professionnelle.