Passer au contenu
CHARLEMAGNE · L-1B GUIDE PRATIQUE

L’entreprise devrait-elle acheter un rapport technique avant la consultation?

Sources vérifiées :

LA RÉPONSE DIRECTE

Déterminez d’abord les faits à expliquer et les preuves fiables déjà disponibles. Un rapport acheté ou généré ne remplace pas les preuves du savoir et de l’expérience personnels réels.

Définir l’objet du rapport avant de le commander

Précisez la préparation et l’examen inclus, séparément des frais officiels. Toute explication technique doit être exacte et pertinente au travail proposé. Le coût, la longueur et la terminologie élaborée ne démontrent pas l’admissibilité.

Énumérez séparément les ressources de lancement de l’entreprise, les frais gouvernementaux applicables et l’étendue définie des services professionnels. Convenez du rôle de chaque catégorie de preuve et des traductions nécessaires. Séparez dans le budget la formation terminée, la formation prévue et la préparation des preuves. Les connaissances spécialisées dépendent de ce que l’employé sait des produits, des processus ou des procédures de l’entreprise et de la façon dont ces connaissances sont utilisées, non du montant de la facture. Un dossier L-1B admissible exige en outre une année continue d’emploi à l’étranger au cours des trois années précédentes, un lien de société mère, succursale, filiale ou société affiliée entre des organisations en exploitation et un mandat américain faisant appel à la connaissance des produits de l’entreprise ou à une connaissance approfondie de ses procédures.