Comparez le coût d'une revue d'historique bien délimitée à celui d'une réponse mal faite. Demandez un devis écrit couvrant l'obtention des documents, la rédaction et la traduction certifiée, avec les taux horaires et les exclusions nommés. Ces coûts professionnels s'ajoutent aux frais de traitement de 15 000 $ US, décrits comme non remboursables quel que soit le résultat.
Ce qu'il faut fixer dans le mandat
Faites préciser par écrit la portée : quelles années sont revues, combien de documents sont obtenus, si la traduction est facturée à part, et ce qui se passe si une seconde demande arrive. Confirmez qui signe quoi, selon les exigences de signature des formulaires et les termes du mandat. Rappelez-vous aussi que le don de 1 000 000 $ US constitue une étape ultérieure et distincte.
Examinez l’entente et toute libération ou restitution réelle avant de compter de nouveau l’argent. Les frais de traitement ne sont pas remboursables et sont facturés par personne. Établissez deux budgets jusqu’à ce que l’arrangement soit choisi : la voie individuelle et les modalités distinctes du parrainage d’entreprise. Examinez les instructions actuelles et tout autre frais applicable.
Avant tout transfert, établissez par écrit si une partie est remboursable et à quelles conditions, et consignez la source de cette réponse.