Lisez-le.
Utilisez-le.

Quand le droit d’exercice au lieu de destination est provisoire ou restreint

Un droit d’exercice provisoire, conditionnel ou exercé sous supervision est un fait à consigner avec précision, et non un détail à résumer. Obtenez les conditions écrites avant que l’employeur ne termine la description du poste. L’admissibilité TN dépend des exigences propres à la profession; la permission d’exercer là où le travail se ferait est une question distincte que la classification TN ne règle pas à elle seule.

Notez la catégorie exacte d’inscription, les dates de délivrance et d’expiration, toute condition de supervision, de milieu ou de champ d’exercice, ainsi que l’organisme qui l’a délivré. Un résumé comme « détient un permis » fait disparaître les conditions qui comptent le plus pour l’analyse. Si l’attestation est en français, conservez l’original et retenez qu’un document en langue étrangère déposé auprès de l’USCIS exige une traduction anglaise complète et certifiée, et non la traduction de passages choisis. Lorsque le libellé est ambigu, demandez une précision écrite à l’organisme plutôt que de le reformuler vous-même.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Reproduire les conditions du permis mot à mot
• Distinguer l’inscription au registre des actes permis
• Ordonner les demandes pour ne rien rédiger deux fois

Lire le guide complet

Déclarer une nouvelle citoyenneté que vos documents canadiens n’indiquent pas

Une citoyenneté obtenue après la délivrance de vos documents canadiens change ce que vous devez déclarer, et pas seulement le passeport le plus commode. Énumérez toutes les citoyennetés que vous détenez actuellement, le nom inscrit sur chaque document de voyage et la date de chaque événement. La catégorie envisagée détermine lesquels de ces faits comptent, et une preuve de résidence n’y répond pas. Un premier examen devrait produire une chronologie de citoyenneté à côté de la règle de nationalité réelle de la voie envisagée. Le certificat de naturalisation, le certificat de citoyenneté, l'acte de naissance et le passeport valide établissent des points différents. La décision concrète consiste à déterminer s'il faut retarder un dépôt jusqu'à ce que les preuves puissent exposer l'historique complet de façon cohérente.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Établir la chronologie avant de choisir un document
• Répondre à la question de citoyenneté, pas à celle de résidence
• Ne pas laisser un nouveau passeport réécrire le passé

Lire le guide complet

Acheter des actifs d’entreprise quand les registres du vendeur sont incomplets

Lorsque le vendeur ne peut produire une comptabilité complète, le prix demandé ne suffit pas à établir le coût ni l’historique d’exploitation. L’examen E-2 porte sur ce qui a réellement été payé ou engagé de façon irrévocable, et sur l’exploitation réelle de l’entreprise. Reconstituez le coût et l’exploitation à partir de preuves que vous pouvez vérifier vous-même, et signalez les lacunes qui subsistent comme telles. Le premier examen devrait séparer le capital documenté du récit non étayé du vendeur au sujet de l'entreprise. Un dossier E-2 exige la nationalité de traité admissible, un investissement substantiel réellement engagé et exposé à un risque, une entreprise réelle et non marginale, ainsi qu'un investisseur qui la développera et la dirigera. La décision immédiate consiste à déterminer si les documents disponibles soutiennent un achat maintenant ou exigent une structure différente.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Reconstituer le coût à partir de vos propres pièces
• Reconstituer l’exploitation à partir de traces de tiers
• Décrire fidèlement la propriété et la direction

Lire le guide complet

Quand la société étrangère détient des actifs mais ne vend rien

Une entité étrangère qui possède des biens ou des actions sans fournir de biens ni de services soulève une question à laquelle un certificat de constitution ne répond pas. L’organisation admissible doit exercer des activités commerciales, ce qui s’examine selon la structure telle qu’elle fonctionne réellement. Décrivez d’abord l’activité réelle, puis choisissez l’entité sur laquelle la demande s’appuiera. Le premier examen doit confirmer à la fois un lien admissible et une année ininterrompue d'emploi étranger admissible au cours des trois années précédant le dépôt. Il devrait aussi identifier les documents démontrant que l'exploitation étrangère fait des affaires, plutôt que de simplement détenir des actifs. La décision consiste à déterminer si les preuves soutiennent un dépôt pour nouveau bureau maintenant ou si l'historique d'exploitation doit d'abord être clarifié.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Cartographier la structure telle qu’elle fonctionne, et non telle qu’elle est dessinée
• Choisir l’entité admissible sur preuve
• Demander ce qui doit se poursuivre, et jusqu’à quand

Lire le guide complet

Quand l’année d’emploi admissible est incomplète

Un historique d’emploi qui n’atteint pas une année continue auprès d’une organisation admissible au cours de la période de trois ans pertinente est un fait, et non un obstacle à contourner par argumentation. Ne présumez pas que l’urgence de la mutation permet de dispenser de cette exigence. Vérifiez précisément les dates pour L-1 et, si l’année n’est pas atteinte, évaluez un projet d’entreprise personnel selon ses propres critères plutôt que comme solution de repli. La question L-1 est de savoir s'il y a 12 mois ininterrompus de travail pour une organisation admissible au cours des trois années précédant le dépôt, ainsi qu'un lien admissible et un rôle approprié. La L-1A a une durée totale maximale de sept ans et la L-1B une durée totale maximale de cinq ans. Ces limites ne font pas de l'E-2 un substitut : elle exige une nationalité de traité, un capital engagé exposé au risque, une entreprise non marginale et la direction par l'investisseur.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Mesurer la période d’emploi avec exactitude
• Ne pas maquiller l’écart
• Évaluer la voie d’investissement selon ses propres faits

Lire le guide complet

Réserver un voyage pendant qu’une demande visant une personne à charge est en cours

Avant tout achat de billet, établissez ce qui a exactement été déposé pour chaque membre de la famille, où en est chaque demande et comment chaque personne reviendrait. Un départ pendant qu’une demande est en cours n’entraîne pas une conséquence unique et universelle, et il ne s’ensuit pas que tous les membres du ménage sont touchés de la même façon. Un premier examen devrait créer un tableau de voyage personne par personne : statut actuel, expiration du document, demande en attente, activité prévue et document de retour proposé. La décision concrète consiste à déterminer si chaque voyageur peut partir sans créer un problème non résolu de retour ou de travail. Un itinéraire familial ne peut pas remplacer de façon sûre cette analyse individuelle.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Consigner ce qui a été déposé, et pour qui
• Planifier le retour avant l’aller
• Séparer les questions de travail et d’études de celle du voyage

Lire le guide complet

Réutiliser un capital récupéré d’une entreprise antérieure

Des fonds qui vous sont revenus d’un projet antérieur ont deux histoires : leur origine initiale et la façon dont ils sont revenus. Les deux doivent être traçables et constituent des événements distincts. Réutiliser ce capital ne démontre pas automatiquement les exigences d’investissement du nouveau projet et ne permet pas de convertir un investissement EB-5 en don Gold Card, ni l’inverse. Un premier examen devrait établir deux registres distincts : l'un pour le parcours du capital EB-5 et le plan d'emplois, l'autre pour un paiement Gold Card. L'EB-5 exige un capital d'origine légale à risque et la création d'emplois requise, avec d'abord la résidence permanente conditionnelle; la Gold Card n'est pas un visa conventionnel et son paiement est fait par le demandeur au gouvernement des États-Unis. La décision consiste à déterminer quel engagement, le cas échéant, les documents soutiennent réellement.

CE QUE COUVRE CE GUIDE

• Retracer séparément l’origine et le retour
• Ne pas présumer que la participation antérieure compte
• Garder les deux voies financièrement distinctes

Lire le guide complet