Passer au contenu
BOIS-DES-FILION · GOLD CARD GUIDE PRATIQUE

Le jugement d'adoption et le registre des naissances portent deux noms différents

Sources vérifiées :

LA RÉPONSE DIRECTE

Expliquez comment le jugement relie l'ancien nom au nom adopté et fournissez l'inscription ou les autres preuves civiles disponibles exigées. Une déclaration explicative peut relier les documents sans remplacer les pièces requises. Faites traduire intégralement les documents en anglais avec certification pour USCIS, puis vérifiez les exigences linguistiques consulaires distinctes.

Monter un dossier d'adoption qui tient à deux étapes

La preuve est examinée plus d'une fois : avec le dossier du formulaire I-140G, puis à l'étape du visa ou de l'entrevue, où d'autres documents sont demandés. Une famille de Bois-des-Filion a donc intérêt à garder originaux, copies certifiées et traductions dans un même ensemble indexé. Si un avis officiel reprend un nom ou une date que vous pouvez démontrer erronés, soulevez l'écart avec des preuves : un avis peut contenir une erreur.

Conserver les relevés de paiement et une copie datée des conditions officielles; la FAQ officielle ne publie pas une exigence de source de fonds de type EB-5 ou une liste de documents civils universels. Des instructions de virement dirigeant l’argent vers une société privée, le compte d’un consultant ou une fiducie non identifiée ne correspondent pas à cette description et devraient être confrontées à la page officielle avant tout envoi.