Skip to content
MONT-SAINT-HILAIRE · PLAN THE NEXT STEP

Distinguish purchasing a company from qualifying to work in it

USAvisa field guide · 3 minute read Reviewed 7 September 2026

Read the general pathway comparison overview

THE SHORT ANSWER

A Mont-Saint-Hilaire buyer may acquire a U.S. business and assume the purchase creates both an investment route and a company transfer. Separate the transaction from the employment and control evidence that each category needs. The first review should place two separate questions beside the transaction: whether an employee has the required qualifying history within a related international organization, and whether an investor has treaty nationality, control, and risk-exposed capital in the business. The same acquisition documents may be relevant to both, but they prove neither conclusion alone.

01

Test the transfer through the actual organization and employee

L needs a qualifying corporate relationship, required international business and the employee’s qualifying continuous foreign year within the relevant three years. In a general L case, foreign work may be managerial, executive or specialized knowledge; the U.S. role must qualify independently. Buying shares does not by itself create the employee’s missing year of work. Map the ownership chain before and after the deal, then isolate the employee's payroll and duties for the required foreign period. The U.S. role needs its own analysis as a management, executive, or specialized-knowledge position. A share purchase does not retroactively make unrelated employment count for L purposes.

02

Test the investor through the actual rights and capital

E-2 needs treaty nationality, generally at least 50% relevant treaty-national enterprise ownership and development and direction through qualifying control. Substantial lawful capital must be committed at risk in a real nonmarginal enterprise. A purchase price does not prove that the buyer has the required authority or that the business meets the operating and economic conditions. For E-2, identify the investor's passport nationality, the ownership rights that provide control, and the documents showing lawful funds committed to the actual operating enterprise. The amount is assessed in relation to the business cost, and the enterprise cannot be marginal. Do not treat a purchase price or a promising forecast as proof of each separate condition.

03

Date the existing operation before applying launch rules

L new-office treatment concerns U.S. doing business for less than one year; a change of ownership is not itself proof that an established operation is new. Where new-office L-1A actually applies, retain its managerial or executive foreign-year and first-year role conditions. An owner or major stockholder also needs temporary U.S. services and subsequent foreign-assignment evidence. Compare the actual facts before adopting either route. L-1A is generally limited to seven years and L-1B to five, while E-2 is a nonimmigrant category requiring the appropriate temporary intent. Hypothetical example: a marine-corrosion testing firm buys a U.S. laboratory and wants to transfer a scientist who joined only six months earlier; the decision is whether the organizational relationship and foreign employment support L, or whether the buyer's treaty nationality, control, and committed capital instead support an E-2 review.

SOURCE NOTES

Editorial source review: 2026-09-07. General preparation guidance, not an individual assessment.

MONT-SAINT-HILAIRE · PATHWAY COMPARISON

Your next conversation, from Mont-Saint-Hilaire.

Bring your questions about work, business or family plans. Explore the guides at your own pace, then discuss the evidence and professional advice appropriate to your circumstances.

Speak with the USAvisa team
A CONVERSATION IS A GOOD PLACE TO START.

WHAT’S YOUR
NEXT CHAPTER?

Tell us where you are today.
Let’s talk about where you want to go.

Book a free consultation Or call +1 438 544 6276